Reference stories are already estimated & implemented user stories, which serve as a reference if discussions in your Backlog Refinement tend to get unproductive.
They create a common understanding about estimations within your team. That is important when you refine your user stories. The template helps you to organize and moderate your reference story meeting.
If you want to learn more about what reference stories are, check out this blog article (link will follow).