イベントレポート：Distributed ’23～お役立ちMiroの動画祭りだよ！アジャイル開発・製品デリバリー編
公開日 2023年11月13日 最終更新日 2023年11月13日
6,000万人以上のグローバルユーザーを抱えるMiroのコミュニティから、プロダクトリーダー、開発者、イノベーターが10月18日に開催されたバーチャルの集いDistributed ’23に参加し、情熱とエネルギーを炸裂させました。
要望の多かったMiroの新機能やアプリ連携のスニークピークのセッション、インタラクティブなワークショップ、コミュニティのショーケース、ライトニングトーク、話題のディープダイブまで、35のセッションが開かれました。このイベントレポートは、基調講演を含む「概要とMiroの新機能編」の他に「顧客中心設計編」、「アジャイル開発・製品デリバリー編」、「組織の明日を変える編」があります。今年のイベントを見逃した方も、当日のハイライトを追体験したい方も是非ご覧ください。
動画は全て英語ですが、Youtubeの字幕翻訳機能を使うと素敵になります。AIでパワーアップしたMiroの使いこなし動画もありますので、組織での生成AI使いこなしが気になる方は、題名に「AI」とついた動画だけ拾っていただくのも粋です。
その前に、イベントで使われたコンパニオンMiroボードもご覧ください。直接Miroボードを開きたい方はこちら。
※Miroボードはマウスを右クリックしたままドラッグすると、効率的にボード内を移動できます。トラックパッドの場合は、２本の指をスライドさせます。
アジャイル開発・製品デリバリー編
Miroで製品計画をシームレスかつ迅速に行う
Miro製品チームに参加して、Miroで製品開発プラクティスを実行する新しい方法を発見してください。PI、大部屋でのプランニング、スプリントプランニング、ロードマッピングなど、このセッションでは、当社の新機能バンドル、独自のユースケースでの使用方法、世界有数のブランドがMiroでどのようにプランニングしているかについてのエビデンスに基づく洞察を得ることができます。
ロザンナ・ノッテンベルト
Miro リードプロダクトマネージャー
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
完璧なプロダクトバックログの構築
アジャイルチームは、最も価値のある要件を特定し、適切な詳細レベルで機能を記述し、変化するニーズに対応するためにプロダクトバックログを継続的に調整するプロダクトオーナーに依存しています。あなたのチームは、効果のないビジネスソリューションに向かって進捗を測定していませんか？このセッションでは、ハイレベルな要件を実用的な機能に変換し、価値主導の優先順位付けを使用してバックログを管理し、要件の依存関係を処理し、新しい情報とすべてを同期させる方法を学びます。
ジェイミー・クック
トリンブル ストラテジック・イネーブルメント・オーナーおよび公共部門担当ディレクター
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
Miroでチームの足並みを揃えよう！
製品チームをより良く、より速く動かしたいですか？まず、足並みを揃えましょう。チームメンバーがビジョンを共有し、目標を共通理解できるようにすることが不可欠です。これは、共有された価値観、作業プロセス、コミュニケーションフレームワークを定義することで達成できます。このセッションでは、プロジェクトのキックオフ時に足並みを揃えることを促進し、チーム内のコラボレーションを改善する方法について説明します。
クリスタル・モントゥファー
TXI シニア・デリバリー・マネージャー
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
市場投入戦略： 圧倒から超集中へ
集中的なGTM戦略セッションにご参加ください。Miro、Amplitude、Figma などのユニコーン企業の洞察から、不確実性を乗り越える自信を得ましょう。重要なステップを学びます： GTMの導入、市場分析、顧客プロファイリング、価格設定、成長。専門家のマーヤ・ヴォイエは、500社以上の企業から得た貴重な洞察を共有し、アーリー・アダプターと大多数の企業とのギャップを埋めます。
マーヤ・ヴォイエ
グロースラボ 創設者
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
Miroの開発者プラットフォームで日常のワークフローを合理化しよう
Miroのデベロッパーリレーションチームに参加して、日常のワークフローを強化する方法を学んでください。Miroのデベロッパプラットフォームを使用すると、生活を便利にするアプリケーションを素早く起動させることができます。このセッションでは、Web SDKとMiroアプリの作成技術について詳しく学びます。Miroユーザーであろうと熟練した開発者であろうと、すぐにMiroアプリを作成できるようになります。
ウィリアム・ビショップ
Miro スタッフデベロッパーアドボケイト
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
Miroを使用してSAFe PIプランニングセッションをスーパーチャージしよう
Miro の革新的なパワーを探求しながら、SAFe PI 計画の効率化革命を発見してください。付箋紙から Miro への移行、Excel からの一括コピー、JIRA カードの統合、プログラムボード機能の活用について説明します。Miro の可能性を解き放ち、PI 計画セッションをかつてないほど合理化し、向上させましょう。
ガブリエル・シャヴェリ
ヘッドストーム合同会社 ソフトウェアプロジェクトリーダー
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
Midjourneyでスプリントレトロスペクティブ用のグラフィックを作成する
このセッションでは、Midjourneyを使ってスプリントレトロスペクティブ用のグラフィックを作成する方法を学びます。テーマの選択、Midjourneyでグラフィックを作成するのに役立つ説明や質問（プロンプト）の書き方、Miroに適したグラフィックを作成するためのヒントやコツを中心に学びます。さらに、基本的な編集テクニックについても取り上げます。
オンドレイ・パパネク
ITマネジメント＆コンサルティング・インターナショナル アジャイルコーチ
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
Miroで創発的な作業を計画し追跡するためにディスカバリーツリーを育てる
アジャイルチームは一般的に、バックログの絞り込み、調査スパイク、スプリント計画、そして仕事をデリバリーのための小さな価値単位にタスク化することに、前もって多くの時間を投資します。しかし、すべての作業が前もって知ることができたり、分解できたりするわけではありません。革新的な作業、研究的な作業、または突発的な作業の多くは、簡単な計画を立てられません。リサーチスパイクや詳細なタスク設定に時間を費やすことなく、シンプルで論理的な方法で仕事をマッピングするディスカバリー・ツリーを試してみよう。このシンプルな方法を使って、より早く動き、より早く価値を提供しよう。
デビッド・ロス
Miro アジャイル製品エバンジェリスト
スティーブ・クオ
インダストリアル・ロジック社 シニア・コンサルタント
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
MiroのDraw.io統合を使用してテクニカルダイアグラムをデザインする方法
このセッションでは、AndreyとTurnerが、Miroが構築したDraw.io統合を使用して、あらゆるタイプのダイアグラムを作成し、共同作業する方法をデモします。このディープダイブセッションでは、Draw.ioアプリのインストールから、ダイアグラムのインポートおよびエクスポート、そして現在利用できる強力なダイアグラム作成機能まで、必要なステップをすべて紹介します。
ターナー・パイパース
Miro プロダクトマーケティングマネージャー
アンドレイ・オゾルニン
Miro ソフトウェア・エンジニア
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
Salesforce テクニカルアーキテクトがコラボレーション図作成に Miro を使用する方法
Salesforce を使用してソリューションを作成するアーキテクトにとってユニークな課題は、プラットフォームの基本的な柔軟性です。Salesforce のテクニカルアーキテクト 2 名によるハンズオンセッションでは、Miro を使用してクライアントとコラボレーションし、シームレスな方法でアーキテクチャ図を作成する方法を実演します。このアプローチは、ステークホルダーに迅速かつ効率的に価値を提供するのに役立ちます。
タルム・フラズ
Miro ソリューションエンジニア
ジェイディープ・タセ
セールスフォース テクニカルアーキテクト
ステファン・ゼペダ
セールスフォース テクニカルアーキテクト
ブラッド・ワイガー
Miro ソリューションエンジニア
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
コラボレーティブなDevOpsを活用して開発と導入を加速
強力なエンジニアリングチームとインフラストラクチャチームは、エンタープライズグレードのセキュリティと管理のレイヤーを追加してアーキテクチャ設計とプロジェクト管理のワークフローを合理化することによって、イノベーションのスピードとインパクトを向上させるために「コラボレーティブ DevOps」を採用しています。AWSとMiroのエキスパートが、強力なツールがどのように顕著な製品開発作業を促進し、革新的でパフォーマンスの高いチームを育てるかについて議論します。
ショーン・ウィンタース
Miro プラットフォームアーキテクト
モハメド・ファザルラ・クドラス
アマゾン ウェブ サービス シニア・デベロッパー・アドボケイト
マーゴット・マズール
Miro グループプロダクトマーケティングマネージャー、パートナーエコシステム
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
Miroのレトロスペクティブで共感を育む方法
Miro製品チームに参加して、プライベートモード(ユーザーが共有する準備ができるまで付箋の内容が隠される)がどのように構築されたかの話を聞きましょう。このセッションでは、Miroがどのように製品を作り上げるかを覗いてみましょう。Miroのエビデンスに基づいた製品開発、素早く反復するためのアジャイルデザインプロセス、チームスポーツとしての研究の進め方について学びましょう。
ホイ・リン
Miro 製品デザイナー
ヨゲシュ・シャルマ
Miro プロダクトマネージャー、UXリサーチ＆デザインワークフロー
ボー・リュー
Miro UXリサーチャー
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
50 Shades of Retro -レトロの継続的改善の腕前をあげよう！
同じようなレトロスペクティブ形式にうんざりしていませんか？洞察を行動に移すことに難しさを感じていますか？チームのために安全で包括的な環境を作ることに苦労していませんか？このインタラクティブなセッションでは、継続的改善のためのヒント、戦略、ハックをご紹介します。このセッションは「自分で選ぶ冒険」のようにデザインされており、どこに焦点を当てるか、何を話し合うかはあなたの自由です。
クリス・ストーン
バーチャリー・アジャイル チーフ・インプルーブメント・オフィサー
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
Miroとのアプリ統合とAIの進歩を探る
このセッションでは、MiroのAIとアプリの統合のパワーを明らかにします。プロジェクトデリバリーをステップアップし、ユーザー中心設計をサポートする方法を学びます。Miroがどのようにユーザーストーリー、受け入れ基準、マインドマップを生成するのかを探ります。リサーチ分析のための自動化された親和性の並べ替えの容易さを体験してください。アイデアをモックアップし、忠実度の低いプロトタイプをテストするためのMiroのワイヤーフレーミングアプリを発見してください。
スティーブン・サンプソン-ジョーンズ
ビジュアル・ファシリテーター プリンシパル・デリバリー・マネージャー
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
AIを活用したレトロスペクティブ
現在、ほとんどのデリバリー・チームは、プロジェクトや製品の成功を達成するために定期的なレトロスペクティブを実施しています。しかし、エンゲージメントを低下させる予測可能なフォーマット、自動操縦で行われるレトロスペクティブ、レトロの無関心など、定期的なレトロスペクティブの価値を制限しかねない、いくつかの繰り返し現れるテーマがあります。ファシリテーターは、AIツールとMiroを活用して、新しい魅力的なレトロスペクティブ・テンプレートを作成し、新しいセッションを素早く作成して、その効果を高めることができます。
デイブ・ウェストガース
BJSS デリバリーマネージャー
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
Distributed ’23 この動画も合わせてチェック
OKRを活用して製品デリバリーと戦略を結びつける
製品ビジョンを説明するようチームに求めたり、自分たちの仕事がそのビジョンの達成にどのように直接結びついているかを説明するようチームに求めた場合、彼らは明確な答えを返すことができるだろうか？多くの場合、納品されている仕事と、それが結びついている全体的な戦略との間には明確なつながりがありません。この短いプレゼンテーションでは、目標と主な結果（OKR）の書き方のベストプラクティスをいくつか紹介し、戦略を説明し、あなたの仕事がその戦略の実現にどのように役立っているかを直接示すために、OKRをどのように使うことができるかを見ていきます。
ダグ・ウィルソン
Tロウ・プライス リード・アジャイル・コーチ
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
行動システム：変化を定着させる方法
システム思考を使って行動変容の課題に取り組む方法を発見し、消費者の金銭的信頼を高め、大企業の行動を変化させた2つのプロジェクトから学ぶ。
チャーリー・ロワット
セールスフォース シニアイノベーションマネージャー
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
オフィスに価値を取り戻す： ハイブリッドワークスペースの構築
56％のチームがハイブリッドワークを導入し、週1～4日 オフィスで仕事をしています。ハイブリッドワークは今後も続くと予想され、成功するチー ムは適切なツールに投資し、簡単なコラボレーションと包括的 なワークプレイスを促進する必要があります。このセッションでNeatとMiroはオフィス内でのテクノロジーのベストプラクティス、誰にとっても働きやすいオフィスの設定方法、正しいコラボレーションプラクティスによってチームがどこからでもつながることができる方法について説明します。
インタラクティブなワークショップのため、定員制となっております。定員に達した場合は、視聴のみのセッションに参加してライブでご覧いただくか、イベント終了後にオンデマンドで録画をご覧ください。
シド・ヴァン・ヴァイク
Miro ミロ・ディスカバリー・センター プログラム責任者
ヘレン・ガルシア
Neat GTM新興技術担当副社長
ダーフ・セルネ
Miro ワークプレイスサービス部長
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
VMwareがMiroとSlackで実現する没入型コラボレーション
VMware のユニファイド コミュニケーション & コラボレーション担当ディレクターである Bryan Hope 氏は、Miro と Slack を使用して、チームの連携、アジャイル プラクティスの促進、顧客とのコミュニケーションの改善、製品開発の効率化を実現しています。このセッションでは、魅力的なハイブリッド環境を大規模に構築する方法をご紹介します。
ブライアン・ホープ
VMware ユニファイド コミュニケーション & コラボレーション ディレクター
ダニエル・スロビス
Miro 戦略的カスタマーサクセスマネージャー
ユサフ・サジド
Slack ソリューション・マーケティング
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
コンテンツの塊を砕いてサラサラに。見せる・整える管理術
Miroは私のコンテンツを視覚的、論理的、テキスト的に管理します。Miroをコンテンツ管理システムとしてチャットボットとFAQをどのようにセットアップしたかをご覧ください。私はすべての写真、テキスト、ロジックをMiroに保存しています。Miroは明確な概要を与えてくれ、一目で全てを見つけることができます。
アンドレアス・リンデンベルク
ミスミヨーロッパ社 UX CSATスペシャリスト
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
プレーの状態を探る： 目に見える再考の実験
過去の束縛から逃れ、明るい未来を思い描く。新しいことに挑戦する自信を育むために、探求と遊びを育むスペースを作りましょう。ジェイク・オルロウィッツが言うように、”失敗を恐れず、新しいことに挑戦する自信を持たせるのは遊びだ”。Miroのようなツールは、古い考え方を視覚化し、新鮮で無限の可能性への道を開くのに役立つ。
ジョシュア・デイビス
ノウミウム カンバセーション・アーキテクト
ヌルル・ファティヤ・ムエン
ミンダク・ベンチャーズ ラーニング・ファシリテーター、トランジション・コーチ
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
コラボレーションの未来： Miro AIとの共創
コラボレーションの練習や創造的な活動を通して、チームの同期を促進する旅に飛び込み、完全に参加する準備をします。Miro AIを使えば、チームの調整、目的に沿った作業、効率的なブレーンストーミングを可能にする共同創造を試すことができます。思い描くプロセスを探求し、没頭してください。
インドラ・クスマ
ラーンリー・ソサエティ ファシリテーター
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
2つの会社を統合する – Miroボードに集まれば
一方は方法論、もう一方は技術に重点を置く2つの企業が、大陸を越えて協力し合い、第三国でタイトな期限内に製品を提供する。この体験では、一連のMiroボードを通じて、組織的な知識を集約し、言葉の壁を乗り越え、前提条件を検証し、パートナーシップを成功に導く方法を学ぶ。参加者は、複雑な議論を円滑に進め、重要なアイデアを実行可能な方法で捉える方法についての洞察を得ることができる。
カルメン・リュー
Premise Data シニアプロダクトリサーチャー兼ストラテジスト
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
発見を共有する旅：キックオフからクロージングまで
「人々が人々に力を与える」という価値観を持つ会社では、プロジェクトのキックオフ・ミーティングはどのように行われるのでしょうか？私たちUnderstanding Groupでは、それぞれのプロジェクトが、未来へのビジョンを共有することから始まります。今回は、新しいプロジェクトがスタートしたとき、そしてプロジェクトが終了したとき、チームメンバー全員が継続的な成功と学びを得るために、私たちがどのようなことを行っているのかをご紹介したいと思います。
スザン・クイック
The Understanding Group PMOディレクター
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
Miroのアプリケーション連携機能で仕事をパワーアップ
Miroの主要なアプリケーション連携と、それらが最も一般的なユーザーの悩みをどのように解決しているかを実際にご覧いただけます。Miroの友人(パートナー)の助けを借りて、Miroでの日々の作業をよりスムーズに、より効率的にします。
クリスティーナ・テルジイスカ
Miro リードプロダクトマーケティングマネージャー、プラットフォームおよび連携
スコット・ハッチンス
IserTesting ソリューション・エンジニアリング担当副社長
アユバ・オードゥ
コーダ プロダクトマネージャー
メラニー・ザオ
アトラシアン Confluence 連携グループプロダクトマネージャー
キャシー・チャン
マイクロソフト ビジネス開発マネージャー
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
文化的変遷を乗り越えて顧客を説得する
この魅力的な7分間のライトニング・プレゼンテーションに参加し、特に文化的傾向から無関心になりがちな人々を説得して近代化を受け入れるための効果的なアイデアとテクニックについて学びましょう。文化的な慣習や習慣は、絶えず変化する現代社会における新技術の採用を妨げる可能性があります。こうした障害を乗り越え、より良い未来のために近代化を受け入れるよう人々を説得するために、貴重な洞察と説得のテクニックを学びましょう。
ウマル・アーメド
ウェブノース ソフトウェア・エンジニア
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
自動化された「try-it-first」モデルによるMiro展開の拡大
HPは1200以上の地理的に分散したチームがMiroを利用できるようにすることに成功した。ボードはオンデマンドで自動的に作成され、配布されました。このアプローチでは、Miroの開発者ツールとSharePoint、そして一連のボットを活用しました。目標は？チームがMiroを無料で簡単に試すことができるようにし、より広範なプラットフォーム利用のためのライセンス購入を決定する前に、Miroが適切なツールであるかどうかを確認できるようにすること。
ブライアン・チコテッリ
HP 技術者
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
Talktrack: 職場のコミュニケーションに革命を。会議を減らし、つながりを深めよう。
Miroの最新のビデオウォークスルー機能であるTalktrackに関する刺激的なセッションです！Talktrackを活用して効率的な非同期コラボレーションを実現したMiroユーザーのリアルな体験談をお聞きください。洞察を学び、つながり、シームレスなチームワークとコミュニケーションの世界に飛び込みましょう。
ソフィア・チア
Miro プロダクトマーケティングリード
ウェブス・ウェーバー
エドメンタム プロダクトオーナー
ビハール・パリク
Miro プロダクト・マネージャー
ロバート・スペルマン
QTC CIO（最高情報責任者）
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
Miroはコンサルティングにおける持続可能なソリューションにどのような力を与えるか？
持続可能なコンサルティングソリューションのためのMiroの力をご覧ください。コンセプトマップ、プロセスマップ（ロジックモデル）、マインドマップの機能を使って、予算を合理化し、プログラムを考案し、デザインを強化しましょう。クライアントに力を与え、スコープクリープを回避し、共有ビジョンを育みます。ハンズオン・エクササイズとコラボレーション・ディスカッションにより、プロセスを改善し、エキスパート・コミュニティを構築します。独立したクライアントの変革のための実用的なヒントが得られます。
ナタリー・ポインデクスター
オーセンティック・インクルージョン 創設者兼CEO
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
探検、解決、創造： Miroボードとしてのオンライン脱出ルーム
LucieとSaidと一緒に、Miroでバーチャル脱出ゲームを作るクリエイティブな方法をお届けします。魅力的なコラボレーション体験を作成するためにMiroのパワーを最大限に活用するためのビジュアルデザインと実践的な例が満載です。一緒に、ライブのインタラクティブなゲームプレイを楽しんだ後、舞台裏に潜り、どのように機能し、どのように作られたかを見てみましょう。あなたのA-Gameをお持ちください！🎲
ルーシー・アゴリーニ
アゴリーニ・クリエイティブ ビジュアルエクスペリエンスデザイナー
サイード・サドゥーク
ファシリテーター
Miroで絵を描くための初心者ガイド
このチュートリアルでは、絵を描いた経験がなくても、Miroに手描きの要素を簡単に取り入れる方法を学びます。Vladは、あなたのMiroボードに個人的なタッチを加え、目立たせ、チームにとってより魅力的なものにするのに役立つ簡単な手順を提供します。
ウラディスラフ・ポノマレンコ
Miro プロダクトデザイナー
※視聴の際、Youtubeの字幕をオンにし、自動翻訳で日本語を選択すると便利です。
全ての動画を見るには、YoutubeのDistributed ’23プレイリストへ
Miroコミュニティとつながる
DistributedはMiroコミュニティのために作られ、Miroverseと同様にMiroコミュニティのために作られています。Mirovreseでは、Miro のビジュアルワークスペースでイノベーションへの無限の道を切り開いた 1,400 人以上の Creator から、洞察やインスピレーションを得ることができます。
こちらのイベントレポートと機能にも注目！
Miroは、組織が生産的に業務を進めるための多くの機能とエンタープライズ水準のセキュリティを備え、グローバルではFortune100企業の99%が採用、7,000万人が利用しています。また、日本ではTOPIX100の60%以上の企業に導入いただき、120万人以上が利用中です。
試験的に導入してみたい、説明を聞いてみたいなどのご要望がありましたら、お気軽にお問合せください。
